平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。当社及び賃貸センターのお盆期間中の営業に関しまして、下記の通り、休業とさせていただきます。 8月9日（金） ・・・ 通常営業8月10日（土） ・・・ 休業8月11日（日） ・・・ 休業8月12日（月） ・・・ 休業8月13日（火） ・・・ 休業8月14日（水） ・・・ 休業8月15日（木） ・・・ 休業8月16日（金） ・・・ 通常営業8月17日（土） ・・・ 通常営業8月18日（日） ・・・ 休業8月19日（月） ・・・ 通常営業 休業期間中はご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。弊社では経営合理化策の一環として、令和６年７月３１日を持ちまして札幌支店を閉鎖することといたしました。これまで同支店をご利用いただきました皆様には、心より御礼申し上げます。なお、令和６年８月１日以降のお取引につきましては富良野市の本社にて賜り、さらに万全の態勢でサービスに努めてまいる所存です。何卒ご理解をいただき、今後とも変わらぬご愛顧をよろしくお願い申し上げます。